torsdag 18. august 2011

Bursdagskort med Edwin

DT-utfordringen på Din hobby-forumet denne måneden er å lage Magnolia-kort, et til jente og et til gutt. Jentekortet mitt er det jeg viser i artikkelen under, og her er guttekortet. Det er ikke så lett å lage maskuline kort med Magnolia, synes jeg, men jeg har prøvd å tone det ned med et ganske enkelt uttrykk med lite pynt.

Here is a DT card for the Norwegian hobby forum Din hobby. The challenge this month is to make a card for a girl and one for a boy or man using Magnolia stamps. The girly card is presented in the last blog post, and here comes the male card. It's not easy to make masculine cards with Magnolia stamps, but I have tried to keep it simple.



Edwin er festet med 3D-puter.

Edwin is mounted on 3D foam pads.



Enkel innside.

Clean and simple on the insides.



Som vanlig et personlig stempel på baksiden :-)

And as usual a personal stamp on the backside :-)



Jeg deltar i disse utfordringene:

Scrap 'a' Long - #7: Anything goes
Kort o Mania - #45: Mann/gutt
Sukkersött - #132: Metall er tingen


***

Materialliste:
* Papir: Bazzill – vanilje og hvit, Kaisercraft- ”Sand dune”, Imagninisce – ”Now and forever”, ukjent mønsterark, bølgepapp
* Stempler: Magnolia – ”Chef Edwin”, Stempelglede – tekststempel, Ladybug & Friends - tekststempel
* Blekk: Archival Ink - Jet Black, Color Box Fluid chalk – Chestnut Roan, Distress ink – Walnut stain
* Fargelegging: Distress ink refills – Tattered rose, Vintage photo, Aged mahogany, Weathered wood, Black soot, Antique linen, Pumice stone
* Verktøy: Magnolia doohickeys, sirkelpunch
* Pynt: Charms, bånd, hyssing
* Annet: Crackle paint Picket fence

mandag 15. august 2011

Birthday card with Tilda

It's been raining all day today, which is a great opportunity for some crafting
:-) Magnolia Down Under Challenge #109 is to find inspiration from a song, and the song I have chosen is a birthday song which was written about 1911 by the Norwegian author Margrethe Munthe.

I dag har det stort sett bare vært regn ute, og det er en fin anledning til å bruke litt tid på hobbyrommet :-) Magnolia Down Under Challenge sin utfordring #109 er å bruke en sang som inspirasjon, og jeg har latt meg inspirere av Margrethe Munthe.




Stempelglede has actually made a text stamp with the lyrics from this song which I have used on the inside of the card. I have stamped it directly on the georgeous paper from Maja design called "Du och jag för alltid" on the left side, and has also used it as text field on the right side. The blue one is "Förget mig ej" from Pion design, by the way. And I found place for an extra butterfly :-)

Stempelglede har faktisk et tekststempel med denne teksten på, hvilket jeg har brukt på innsiden. Jeg har stemplet det direkte på det vakre mønsterarket fra Maja design som heter "Du och jag för alltid" på venstre side, og har også brukt det som tekstfelt på høyre side. Det blå arket er for øvrig "Förget mig ej" fra Pion design. Også fikk jeg plass til en ekstra sommerfugl :-)


The same papers on the backside of the card, and as usual a personal stamp.

Jeg har brukt de samme arkene på baksiden, og som vanlig et personlig stempel.




In addition I participate in the following challenges:

Sketchy colors - #80: Sketch challenge
Scrapperiket utfordringsblogg - #33: Sommerfugler (butterflies)



***

Material list:
* Papers: Bazzill cardstock – white and vanilla, Pion design - "Förget mig ej", Maja design – ”Du och jag för alltid”
* Stamp: Magnolia – ”Tilda with many hearts”, text stamp from Stempelglede
* Ink: Archival Ink - Jet Black, Color Box Fluid chalk – Creamy Brown and Chestnut Roan
* Colouring: Distress ink refills – Tattered rose, Vintage photo, Aged mahogany, Walnut stain, Weathered wood, Black soot, Antique linen, Frayed burlap, Barn door
* Tools: Spellbinders die, Magnolia doohickeys, circle punch
* Embellishment: Paper roses, cheese cloth, pearls, charm, ribbons, MM tiny alphas, metal butterfly
* Misc: Stickles Star Dust

fredag 12. august 2011

Copics - like or dislike?

For en god stund siden kjøpte jeg noen Copics som supplement til Promarkers. Jeg synes at Promarkers er supre å fargelegge med, men jeg savner flere lyse nyanser. Det har Copics mange av, og siden begge er alkoholbaserte er det fullt mulig å kombinere dem. I dag har jeg prøvd meg på å fargelegge bare med Copics, men for å være helt ærlig vet jeg ikke helt om jeg klarer å like dem som noe annet enn supplement. Jeg har brukt et ark som skal være tilpasset Copics, men jeg liker ikke helt finishen. Det blir noe ujevnt over det, og det synes jeg ikke skjer med Promarkers.

A while back I bought some Copics markers to supplement my Promarkers. I really love to colour with the Promarkers, but I really miss more light shades. Copics has plenty, and since they both are alcohol based it workes well to combine them. Today I have tried to colour with Copics alone, but to be honest I really don't know whether I like them as something more than a supplement or not. I have used cardstock which is designed to work well with Copics, but I don't fully approve the finish. It seems to be uneven, which I don't recognise when using Promarkers.


Den mørkeste brune her blir ikke pen, spesielt på skoene. Da jeg fargela dem flasset den liksom av. I tillegg ble fargene i ansiktet ujevne, det kommer bedre fram på bildet under. Det liker jeg absolutt ikke, så jeg tror neppe at jeg kommer til å bytte ut Promarkers med Copics noen gang. Men man skal aldri si aldri :-)

The darkest brown is not pretty, especially on the shoes. When I coloured them the colour kind of peeled off. In addition the skin colours are uneven, you can see it better on the picture below. I don't like that at all, so it's not very likely that I will replace my Promarkers with Copics at any point. But I'll never say never :-)


tirsdag 9. august 2011

Papirpikene har åpnet nettbutikk



Papirpikene har åpnet sin flotte nettbutikk, og feirer med en superduper candy. Heldig er den som vinner den, altså,- en snasen Distrezz-it-all!